ingilizce türkçe metinler etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
ingilizce türkçe metinler etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

14 Kasım 2015 Cumartesi

İNGİLİZCE METİN ANLAMLANDIRMA

Arkadaşlar İngilizce metin okuma ve anlamlandırma amacıyla orta seviyede bir kitap belirledim sayfa sayfa bu kitabı okuyarak anlamlandırmaya çalışacağım. Her dersimiz bir sayfa şeklinde gelişecektir. Hem İngilizce hem de Türkçe anlamlandırma bölümü sayfada yer alacak. Dikkat edin tam anlamıyla tercüme olarak söylemiyorum onun yerine anlamlandırma kelimesini kullanıyorum çünkü bu anlamlandırmayı ben yapıyorum yani bana göre gelişen bir durum. tam olarak bire bir çeviriden bahsetmiyorum. sizinde anlamlandırmanız zamanla gelişecek kendinize has bir tarzınız olacaktır.

YABANCI DİL SORUNUNU NASIL ÇÖZDÜM?

Arkadaşlar herkese merhaba, gözlemlediğim kadarıyla birçok arkadaşımız yabancı dilden yakınmaktadır. Elbette yabancı dile hakim olmadan akademik hayata adım atmaya çalışan ben dahil birçok arkadaşımız herzaman kendilerini sıkıntı içinde hissetmişlerdir. Bu nedenle dil sorununu çözmeden akademik çalışmalarımızda başarılı olacağımız düşünülemez ve üreteceğimiz ürünler de hep sınırlı bir litaretüre bağlı kalmak zorunda olacktır. Özellikle İngilizce dilinin öğrenilmesi artık bir elzem konumuna bürünmüş olup yapılan Yüksek Lisans ve Doktora sınavlarında öğrenci alımında bile eleyici bir unsur haline dönüşmüştür. Bu vesile ile özellikle İngilizce'nin öğrenilmesi önemlidir.

Popüler Yayınlar